Vertaling Duits

Voor Duitse vertalingen bent u bij vertaalbureau WordHouse aan het juiste adres. Wij werken alleen met native speakers, omdat juist zij de finesses van een taal tot in de puntjes kunnen aanvoelen. Juist voor Nederlanders lijkt het heel eenvoudig even een Duitse vertaling te maken, maar een pünktliche Duitser is zeker niet gecharmeerd van een brief of e-mail vol grammaticale fouten!

Bovendien houden we rekening met culturele gewoontes en gebruiken. In Nederland is het bijvoorbeeld heel normaal om collega’s te tutoyeren, maar in Duitsland kun je dat niet zomaar doen.

Het maakt niet uit welk type vertaling u nodig heeft: correspondentie, contracten, websites, voor elk soort document vindt ons ervaren team van projectmanagers een passende vertaler. Mocht u een vertaling voor een juridische procedure nodig hebben, dan zorgen wij natuurlijk dat u een Duitse beëdigde vertaling van ons ontvangt. Daarnaast beschikken wij over een uitgebreid netwerk van Duitse tolken.

OFFERTE

WAT KAN VERTAALBUREAU WORDHOUSE VOOR U BETEKENEN?

Wij adviseren u graag - en vrijblijvend - over uw volgende vertaalproject!